『光流终焉』

占一下tag…Σ
是一件也说不上非常要紧的事情,就是关于p1神崎的这个“洸洸”…
看到的时候总感觉不太对,所以去翻了一下视频,这个地方的原文是p2这样。
感觉像是想表现稍微磕巴了一下的感觉,所以擅自猜测这边的翻译少了一个标点,大概应该是是“洸,洸君也是…。”的样子吧…!
总之是容易引起误会的手癌()

试试…?

我的LOFTER APP登录首页